Situado entre a margem anterior do músculo esternocleidomastóideo, a mandíbula e a fossa jugular, o triângulo cervical anterior próximo ao osso hioide compreende os músculos supra-hioides e infra-hioides, vasos, nervos e a tireoide. Os únicos músculos infra-hioides importantes na cirurgia da tireoide são os mediais
- músculo esternohioide (esterno → osso hioide) que cobre o
- músculo esternotireoide (esterno → cartilagem tireoide da laringe) e mais lateralmente o
- músculo omohioide (escápula → tendão intermediário → osso hioide)
porque eles cobrem parcialmente a glândula tireoide e devem ser retraídos lateralmente.
Vasos sanguíneos
Antes de se dividir na artéria carótida interna e externa, seus dois ramos principais, na margem superior da cartilagem tireoide no nível do seu seio carotídeo (pressorreceptores para a pressão arterial e quimiorreceptores para os gases sanguíneos), a artéria carótida cursa na bainha carotídea imediatamente lateral à traqueia e esôfago. Aqui, ela toca os lobos tireoidianos esquerdo e direito como um vaso sanguíneo principal. A veia jugular interna surge do seio sigmoide no crânio, coleta o sangue da cabeça e pescoço, e enquanto cursa caudalmente, primeiro acompanha a artéria carótida interna na bainha carotídea antes de prosseguir um curso mais lateral, envolvendo os aspectos laterais da artéria carótida comum e nervo vago (NC X).
Nervos
A ansa cervical (raízes superior e inferior, de C1-C3), que inerva esses três músculos acima do triângulo anterior do pescoço, e o nervo transverso do pescoço (de C2/3, inervação da pele e platisma) cursa cefalocaudal lateral à tireoide e próximo ao nervo vago e seu ramo superior para a laringe (nervo laríngeo superior → músculo cricotireoide anterior e mucosa da metade laríngea superior).
Camadas fasciais
A pele do triângulo anterior do pescoço cobre várias camadas fasciais (todas pertencentes à fáscia cervical) com características distintas:
- A lâmina superficial envolve todas as estruturas do pescoço, exceto o platisma, e envolve separadamente o músculo esternocleidomastóideo, bem como o aspecto posterior do músculo trapézio (nervo acessório XI),
- com a lâmina pré-traqueal medial envolvendo os músculos infra-hioides e
- a lâmina pré-vertebral profunda cursando fora do campo cirúrgico entre o esôfago e a coluna vertebral.
Assim como o pedículo vascular e nervoso lateral (artéria carótida, veia jugular interna e nervo vago), a traqueia e tireoide / paratireoides também têm suas próprias fáscias orgânicas. Com sua configuração tridimensional, as fáscias envolvem compartimentos intercalados com espaços que se estendem para o mediastino e, assim, representam rotas potenciais de infecção.


