En el caso demostrado, la operación de finalización se realiza para tiroidectomía total debido a un nódulo tiroideo sospechoso en el lóbulo izquierdo, después de que la paciente hubiera sido sometida a hemitiroidectomía derecha años antes por un carcinoma papilar de tiroides de 1 cm.
La cirugía aquí descrita puede estar indicada en alteraciones tiroideas benignas, sospechosas o malignas:
- Nódulos con características ecográficas de mayor riesgo de malignidad (categoría EU-TIRADS [European Thyroid Imaging and Reporting Data System] 4 - 5)
ENLACE TIRADS - Con un resultado de punción con aguja fina positivo o sospechoso con neoplasia folicular o sospecha de malignidad en la citología (a partir del estadio Bethesda 3/4)
ENLACE Bethesda - Nódulo no claro tras irradiación de la región cervical o exposición a radiación
- Autonomía
- Carcinoma papilar y folicular de tiroides T1a a T4
Observación 1
El carcinoma folicular de tiroides FTC es un tumor maligno de tiroides que se origina en las células foliculares y que no presenta los criterios nucleares característicos del carcinoma papilar de tiroides. Los tumores suelen estar encapsulados y, a diferencia del adenoma, muestran crecimiento invasivo en forma de rotura completa de la cápsula. En un tumor mínimamente invasivo sin invasión angiolinfática o con escasa evidencia de ella y un tamaño <4 cm no se requiere tiroidectomía total primaria o secundaria.
Observación 2
Los tumores con biología tumoral multifocal, agresiva o metastásica deben diferenciarse clínica, pronóstica y terapéuticamente de los tumores de bajo riesgo.
En los carcinomas diferenciados de tiroides se recomienda la tiroidectomía total primaria o secundaria también en caso de metástasis a distancia, especialmente para permitir la terapia postoperatoria con yodo radiactivo.
En un tumor T4a que sobrepasa la cápsula del órgano debe considerarse siempre una resección cervicovisceral.
ENLACE TNM - Carcinoma tiroideo poco diferenciado (PDTC, poorly differentiated thyroid carcinoma)
fue definido por primera vez en 2004 por la OMS como una entidad independiente que se sitúa pronósticamente entre los carcinomas diferenciados y los indiferenciados. Incluso en caso de metástasis a distancia debe realizarse una resección tumoral completa con tiroidectomía total y terapia postoperatoria con yodo radiactivo. La captación de yodo radiactivo suele estar limitada.
- Carcinomas indiferenciados (anaplásicos) (UTC) (T4a N0/1 M0/1).
- Si es resecable, tiroidectomía como resección tumoral radical en afectación bilateral más terapia multimodal ENLACE TNM
Carcinoma medular de tiroides
- El carcinoma medular de tiroides («medullary thyroid carcinoma», MTC) afecta aproximadamente al 5 % de todos los carcinomas de tiroides y se caracteriza por algunas particularidades: los carcinomas diferenciados de tiroides (DTC), mucho más frecuentes, se originan en las propias células productoras de hormonas tiroideas y por tanto captan yodo. En cambio, el MTC deriva de las células C productoras de calcitonina. Estas se encuentran entre las estructuras de cavidad del tejido tiroideo y no captan yodo. Por ello tampoco es posible una terapia clásica con yodo radiactivo.
- El MTC secreta calcitonina (Ctn) y antígeno carcinoembrionario (CEA). Solo puede curarse mediante cirugía. En aproximadamente el 75 % de los casos es esporádico y en el 25 % hereditario, generalmente en el marco de la neoplasia endocrina múltiple tipo 2 (MEN2) asociada a feocromocitomas y/o hiperparatiroidismo primario. En caso de sospecha de MEN2 debe realizarse antes de la operación un diagnóstico correspondiente (metanefrinas en plasma y orina, calcio sérico, parathormona) para descartar o confirmar un feocromocitoma o hiperparatiroidismo.
- En el MTC demostrado bioquímicamente (en mujeres a partir de 30 pg/ml, en hombres a partir de 60 pg/ml de calcitonina) se recomienda la tiroidectomía total, ya que también el 10 % de los MTC esporádicos son multifocales (bilaterales).
- La tiroidectomía total + disección ganglionar central (nivel VI) es el estándar.
- Los datos prospectivos del grupo de trabajo Machens/Dralle (Halle/Saale) muestran una correlación continua, casi lineal, entre el valor preoperatorio basal de calcitonina y la probabilidad de metástasis ganglionares cervicales en el carcinoma medular de tiroides. La metastatización sigue un patrón de diseminación anatómicamente secuencial típico: primero al compartimento central (nivel VI), luego al compartimento lateral ipsilateral (niveles II-V), después al compartimento contralateral y finalmente al mediastino superior.
Por encima de un valor basal de calcitonina de aproximadamente 200 pg/ml, la prevalencia de metástasis ganglionares laterocervicales contralaterales en la cohorte publicada supera el umbral del 20 %. Esta prevalencia se considera quirúrgicamente relevante porque aumenta claramente el riesgo de metástasis ocultas residuales con disección ipsilateral aislada y, por tanto, la probabilidad de persistencia o recidiva de elevación de calcitonina tras la primera operación.
Sobre la base de estos datos, la guía alemana S3 de carcinoma de tiroides 2025 recomienda, a partir de un valor basal de calcitonina > 200 pg/ml, la disección profiláctica bilateral de los compartimentos laterales (niveles II-V en ambos lados), independientemente del hallazgo ecográfico. Se justifica por el alto riesgo de metástasis contralaterales subclínicas que no se detectan de forma fiable mediante imagen convencional, así como por la morbilidad claramente mayor y la menor tasa de curación de las intervenciones secundarias en la región cervical previamente operada.
Observación: En las guías internacionales la disección lateral profiláctica no se vincula a valores de corte fijos de calcitonina, sino que se valora en principio en relación con los hallazgos de imagen e intraoperatorios. - En caso de sospecha de MTC en el marco de MEN2 debe realizarse un análisis de línea germinal del gen RET; la detección molecular de una variante patogénica activadora de línea germinal del gen RET es diagnóstica de síndrome MEN2. Todos los afectados con MTC deben recibir asesoramiento genético.
- En el MTC diagnosticado postoperatoriamente sin tiroidectomía ni disección ganglionar y ausencia de factores de riesgo especiales (resección R1/R2, MTC de alto grado, DPL > 5 %, crecimiento que sobrepasa la cápsula, multifocal, ganglios positivos, hereditario) no está indicada la operación de finalización si el Ctn postoperatorio es negativo/normal bajo.
Carcinomas de tiroides con afectación ganglionar
- En los carcinomas de tiroides con afectación ganglionar, la tiroidectomía total con disección de la primera estación ganglionar en el llamado compartimento central es el procedimiento de elección.
- El compartimento central comprende el espacio anatómico entre las carótidas de ambos lados como límite lateral, el hueso hioides cranealmente y la vena braquiocefálica caudalmente.
- Los componentes orgánicos de la región cervical central son los dos lóbulos tiroideos, la musculatura cervical recta corta (m. esternohioideo, m. esternotiroideo) y los ganglios linfáticos centrales (pre y paratraqueales, prelaryngeos).
- En el PTC con afectación ganglionar y en el MTC, la tiroidectomía total con disección ganglionar central constituye el estándar.