Localizado entre a borda anterior do M. sternocleidomastoideus, a mandíbula e a fossa jugular, o triângulo anterior do pescoço na vizinhança do osso hioide inclui a musculatura supra- e infra-hioidea, vasos, nervos e a glândula tireoide. Para tireoidectomia, entre os músculos infra-hioides, possivelmente o localizado medialmente
- M. sternohyoideus (esterno → osso hioide) e abaixo dele o
- M. sternothyroideus (esterno → cartilagem tireoide da laringe) bem como mais lateralmente o
- M. omohyoidus (escápula → tendão intermediário → osso hioide)
são de importância, pois cobrem parcialmente a glândula tireoide e devem ser afastados intraoperatoriamente.
Vasos Sanguíneos
A artéria carótida comum se divide na borda superior da cartilagem tireoide no nível do seu seio carotídeo (receptores para pressão arterial e quimiorreceptores para gases sanguíneos) em seus ramos interno e externo e anteriormente corre imediatamente lateralmente na bainha carotídea ao lado da traqueia e esôfago cranialmente. Aqui, como um grande vaso, ela toca os lobos tireoidianos direito e esquerdo. Do seio sigmoide do crânio, emerge a veia jugular interna, que coleta sangue do crânio e pescoço, estendendo-se caudalmente primeiro aderindo à artéria carótida interna na bainha carotídea, depois correndo mais lateralmente e lateralmente envolvendo a artéria carótida comum bem como o nervo vago (X).
Nervos
Além do nervo vago e seu ramo superior para a laringe (nervo laríngeo superior → músculo cricotireoide anterior, bem como mucosa da metade superior da laringe), na área da glândula tireoide lateralmente, descendendo de cima, está a ansa cervical profunda (raízes superior e inferior, de C1-C3) para a inervação dos três músculos mencionados do triângulo anterior do pescoço e o nervo cervical transverso (de C2/3, inervação da pele, platisma).
Camadas Fasciais
No triângulo anterior do pescoço, há várias camadas fasciais sob a pele (todas pertencentes à fáscia cervical), que exibem certas peculiaridades:
- A lâmina superficial superficialis envolve todas as estruturas do pescoço exceto o platisma e envolve separadamente o M. sternocleidomastoideus e dorsalmente o M. trapezius (nervo acessório XI),
- a lâmina média pretrachealis envolve a musculatura infra-hioidea, e a
- lâmina profunda prevertebralis corre entre o esôfago e a coluna vertebral fora da área cirúrgica.
A glândula tireoide/glândulas paratireoides e a traqueia possuem, assim como o feixe vascular-nervoso lateral (artéria carótida, veia jugular interna e nervo vago), além disso, suas próprias fáscias orgânicas. Devido ao arranjo das fáscias cervicais, surgem compartimentos encerrados por elas e espaços entre eles (espaços), que se estendem até o mediastino e representam potenciais vias de infecção.

